q3a.ath.cx translation

[hAIRLESS bEAR]

Sorry for maybe slight offtopic. I just noticed that q3a.ath.cx is also available in other languages, which is actually very good idea but very poorly executed, at least for finnish translation that is. I hope it's not finnish person who did the translation...Anyway if you want to fix it with real translation that doesn't look like elementary school translation, I would be more than happy to fix the translation.

[<hk>]

I overheard Pan talking about translations a while ago. He uses native speakers for his website as far as i know. Natives are really hard to come by. I will talk to him about this tonight.

[hykon.se]

Translation:
ALN, bbv, Bliccer, CaNaBiS, Genesis, kale, MaTeL1S,
MeLGibbsEm, moviegear, n1k, Pav, rOOtXIV, sOuSiX,
s0t3k, Thrasher, Vanne, Vapour, vic, W65B61S, wixus

[>luci<]

spanish version seems ok, no big deal

[Rust7]

i would like to add a hungarian translation, if it is possible
Just send me the stuff, which need to be translated.

[<hk>]

Pan doesn't read this forum.
Try #minnie on quakenet IRC

[MidiMightyMoe]

You have more chance to find him on #defrag @quakenet . And I'm sure he would be more than happy if someone came with a translation .

He is also looking for people to write mapping tutorials .

[like@boss]

i'd like to add american translation

[[DF]Mr.10k]

i'd like to add american translation